When creating a new content object, if the initial language is not defined in the target's server siteaccess, the synchronization will fail (HTTP 500),

Even though the object is still created, this is not recognized by ezcontentstaging at the source server, and the event will remain pending for sync.
Any further attempts to synchonize will result in HTTP error 400 (duplicate key entry).