After fix for EZP-24499, names set on VersionInfo object is now filtered to same translations as fields. This is not how it is supposed to work and can lead to wrong data being returned in other conditions if this version is cached higher up in the system and reused for other requests for the VersionInfo itself.