Developer creating form in PlatformUI admin are creating very ugly pages.
It should be easy to, by default, have a layout that is acceptable.
See the two attachments.

Please ask if this require some UX design.
Also note: if this is pure HTML, you can ask Inaki, by providing the markup that needs to be fixed, he who could may be take it.