We can extract logic responsible for creating choice field with field type/sort field/sort order from EzSystems\RepositoryForms\Form\Type\ContentType\ContentTypeUpdateType to separate FormType classes and make ContentTypeUpdateType more readable.