Steps to reproduce
- add a custom tag
- in the rich text part of the custom tag, click on image
- select an image
(see recording)
Result
the image is added outside the custom tag
Expected result
the image should be included in the rich text part of the custom tag