Steps to reproduce:

• Create 3 levels of content items (see screenshot)
• Collapse the second column

Current result:
Name of the first level is displayed

Expected result:
Name of second level is displayed