1. Go to Product Catalog, click 'Catalogs' and create new catalog.
2. Go to the list of all catalogs and click "Copy" on the last one you created.

Actual result: user will have misleading header Editing "<Name of catalog>" and button Update.

Expected result: The user is creating Copy of catalog, so the header should be adequate to action- "Coping <catalog> and button "Save".