Listed problems may also be found in other modals with dropdowns.

Every problem has these 3 initial steps:
1. open a location view so that the content tree takes most of the screen space (when it comes to width)
2. go to the translations tab
3. "Add new"

Current problem - steps
4. in the modal click on "Target language" dropdown

Result: dropdown popup is not aligned with dropdown (see image)

Past problem 1 - steps
4. in the modal click on the "Target language" dropdown
5. (you need enough languages in the system) try to filter options inside the dropdown

Result: you cannot write anything inside search

Past problem 2 - steps:
4. select any option from the dropdown

Result: modal closes itself