Steps to reproduce:
1. Create a measurement field attribute (single or range)
2. Edit attribute
3. Change Measurement type _and _Unit type
4. Click on 'Update' button.

Actual result:
Validation error appears, unit type is not changed

Expected result:
Measurement type _and _Unit type can be edited.