Steps to reproduce

1. Install Ibexa DXP v4.3
2. Add enough content to fill the content tree
3. Try to open the menu in the last content in the content tree

Result

The menu in the content tree is truncated 

Expected result

The menu should open with the ability to click any position from the menu