Currently, most users cannot easily recognize that in order to create a new collection, firstly you need to add and select some images and then the button "create collection" is activated.

Expected behavior: similar to folder creation in Windows, you can create collection and then select images that should be included

source: SA team