Steps to reproduce:

1. Create the following content structure:

   Ibexa Platform
   -----Folder
   -----------Subfolder
   ----------------------Article
   -----Deny
   

2. Add second Location to "Article" and set it to "Deny" content.
3. Edit the "Editor" role to only have the following Subtree assignments:
   a) Editors - Ibexa Platform/Folder
   b) Editors - Media
4. Add a new user to the "Editors" user group.
5. Login as a new user from the previous step.
6. Access "Article" (you can save the URL by being logged as an admin).
7. Move "Article" to any Media folder.

Result:
One is presented with an exception:

The User does not have the 'read' 'content' permission

Expected result:
One should be able to move "Article" to the "Media" folder as he has access to both the "Article" and the "Media" locations.