To improve UX, we can add a link to specific Payment and Shipment details in the Order details.
Now, if the user wants to find payment or shipment related to specific order, he/she must enter payments, remember Order ID, search it and enter...