Stesp to reproduce:

Use DXP v4

Create a new Pagebuilder and add an Embed block in it.

Add an image into that embed block and make sure that image has a long name, with more than 80 characters with no space.

You will observe an overflow of the content name:

Expectation:

The content name should not overflow