Steps to reproduce:

1. Create some entries in the Tags taxonomy.
2. Type "Tags" in the Search navbar and click "Enter".
3. Click on the "Tags" result.

Result:
The Tags content tree is visible.

Expected result:
Links should be pointing to the Taxonomy tree.