Steps to reproduce

1. Log in to backoffice.
2. Go to Content / Content types / Content
3. Edit any of available content .e.g. Folder
4. In 'Field types' section verify translations for all fieldtypes.

Actual result:

Missing translation for fields taxonomy entry name and entry assignment name.

Expected result:

Correct translations for field types.