Steps to reproduce

1. Install Ibexa DXP
2. Add a new Field group configuration (doc
3. Add translation with special chars like '()' for the added FG
4. Create a new Content Type with added FG
5. Create a content under the new CT

Result

when we display added content we can't do any action for this content because we had a problem in the JS console.

Expected

Everything should work correctly regardless of the translation