--- /home/huge/BAKUPS-ET-DUMP/ez/ezpublish-4.3.0-gpl/kernel/classes/clusterfilehandlers/ezfsfilehandler.php	2010-03-30 13:19:46.000000000 +0200
+++ kernel/classes/clusterfilehandlers/ezfsfilehandler.php	2010-06-01 12:06:08.000000000 +0200
@@ -439,6 +439,11 @@
                 if ( $extraData !== null )
                     $args[] = $extraData;
                 $fileData = call_user_func_array( $generateCallback, $args );
+
+                if( array_key_exists( 'no_cache', $fileData['content'] ) )
+                {
+                    $storeCache = false;
+                }
                 return $this->storeCache( $fileData, $storeCache );
             }
 
