Index: lib/eztemplate/classes/eztemplateattributeoperator.php
===================================================================
--- lib/eztemplate/classes/eztemplateattributeoperator.php	(Revision 20524)
+++ lib/eztemplate/classes/eztemplateattributeoperator.php	(Arbeitskopie)
@@ -135,8 +135,14 @@
             {
                 $type = gettype( $item );
                 if ( is_object( $item ) )
+                {
                     $type .= "[" . get_class( $item ) . "]";
-                $itemValue = $item;
+                    $itemValue = NULL;
+                }
+                else
+                {
+                    $itemValue = $item;
+                }
                 if ( is_bool( $item ) )
                     $itemValue = $item ? "true" : "false";
                 else if ( is_array( $item ) )
@@ -175,8 +181,14 @@
                 $item = $value->attribute( $key );
                 $type = gettype( $item );
                 if ( is_object( $item ) )
+                {
                     $type .= "[" . get_class( $item ) . "]";
-                $itemValue = $item;
+                    $itemValue = NULL;
+                }
+                else
+                {
+                    $itemValue = $item;
+                }
                 if ( is_bool( $item ) )
                     $itemValue = $item ? "true" : "false";
                 else if ( is_array( $item ) )