Index: design/standard/templates/content/datatype/edit/ezenum.tpl
===================================================================
--- design/standard/templates/content/datatype/edit/ezenum.tpl	(revision 20942)
+++ design/standard/templates/content/datatype/edit/ezenum.tpl	(working copy)
@@ -6,33 +6,33 @@
         {case match=0}
           {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
             <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
-            <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue}" />
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" />
+            <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue|wash}" />
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" />
     <p><label>
-     <input id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}_{$EnumList:index}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" type="checkbox" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}"
-	  {section name=EnumObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list}
+     <input id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}_{$EnumList:index}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" type="checkbox" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}"
+      {section name=EnumObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list}
           {switch match=$EnumList:item.enumelement}
             {case match=$EnumList:EnumObjectList:item.enumelement}
-	       checked="checked"
+           checked="checked"
             {/case}
-	    {case}{/case}
-	  {/switch}
-	  {/section}
-	    />&nbsp;{$EnumList:item.enumelement}</label></p>
-	  {/section}
+        {case}{/case}
+      {/switch}
+      {/section}
+        />&nbsp;{$EnumList:item.enumelement}</label></p>
+      {/section}
        {/case}
        {case match=1}
           {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
-	  <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
-      <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue}" />
-	  <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" />
-	  {/section}
-	  <select id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" size="4" multiple >
-	  {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
-	    <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" {section name=ObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list show=$attribute.content.enumobject_list}
+      <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
+      <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue|wash}" />
+      <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" />
+      {/section}
+      <select id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" size="4" multiple >
+      {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
+        <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" {section name=ObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list show=$attribute.content.enumobject_list}
 {section show=eq($EnumList:item.enumelement,$EnumList:ObjectList:item.enumelement)}selected="selected"{/section} {/section}>{$EnumList:item.enumelement}</option>
           {/section}
-	  </select>
+      </select>
        {/case}
        {case}{/case}
      {/switch}
@@ -43,18 +43,18 @@
 
         {case match=0}
           {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue}" />
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" />
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue|wash}" />
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" />
         <p><label>
-	    <input id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}_{$EnumList:index}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" type="radio" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}"
+        <input id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}_{$EnumList:index}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" type="radio" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}"
           {section name=EnumObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list}
 
           {switch match=$EnumList:item.enumelement}
             {case match=$EnumList:EnumObjectList:item.enumelement}
-	       checked="checked"
+           checked="checked"
             {/case}
-	    {case}{/case}
+        {case}{/case}
           {/switch}
 
           {/section}
@@ -63,24 +63,24 @@
         {/case}
         {case match=1}
 
-	  {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
-            <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue}" />
-	    <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" />
-	  {/section}
+      {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumid_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.id}" />
+            <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumvalue_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumvalue|wash}" />
+        <input type="hidden" name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" />
+      {/section}
 
           <select id="ezcoa-{if ne( $attribute_base, 'ContentObjectAttribute' )}{$attribute_base}-{/if}{$attribute.contentclassattribute_id}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" class="ezcc-{$attribute.object.content_class.identifier} ezcca-{$attribute.object.content_class.identifier}_{$attribute.contentclass_attribute_identifier}" name="{$attribute_base}_select_data_enumelement_{$attribute.id}[]">
-	  {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
-	     {section name=ObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list show=$attribute.content.enumobject_list}
-	     <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}" {section show=eq($EnumList:item.enumelement,$EnumList:ObjectList:item.enumelement)}selected="selected"{/section}>{$EnumList:item.enumelement}</option>
-	     {section-else}
-	     <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement}">{$EnumList:item.enumelement}</option>
-	     {/section}
+      {section name=EnumList loop=$attribute.content.enum_list sequence=array(bglight,bgdark)}
+         {section name=ObjectList loop=$attribute.content.enumobject_list show=$attribute.content.enumobject_list}
+         <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}" {section show=eq($EnumList:item.enumelement,$EnumList:ObjectList:item.enumelement)}selected="selected"{/section}>{$EnumList:item.enumelement}</option>
+         {section-else}
+         <option name="{$attribute_base}_data_enumelement_{$attribute.id}[]" value="{$EnumList:item.enumelement|wash}">{$EnumList:item.enumelement}</option>
+         {/section}
 
-	  {/section}
-	  </select>
+      {/section}
+      </select>
         {/case}
-	{case}{/case}
+    {case}{/case}
       {/switch}
    {/case}
    {case}{/case}