The interface for managing global URL aliases doesn't show which of the aliases are marked as always available (i.e. which of them were created with enabled "Include in other languages" checkbox). This can be quite unclear if we have for example 10 aliases for the one view which ones are always available and which ones are not.