Currently the query which fetches nodes and content objects, fetches from these two tables at the same time, but without a table alias, meaning that the remote_id in the content object is in conflict remote_id field from the node.

Consequently, this will lead to an extra DB query later on to fetch the remote_id for the content object, as this is sense 4.1 a template override key.

The method should be refactored to avoid this.