Regression from 017355

Notice locale params using wrong quoting

onclick="ezpopmenu_showTopLevel( event, 'ClassMenu', ez_createAArray( new Array( '%classID%', 23, '%objectID%', 57, '%nodeID%', 2, '%currentURL%', '', '%languages%', [

] ) ), 'Frontpage', ['class-createnodefeed', 'class-removenodefeed'], -1 ); return false;"