Legacy storage engine is now in more need then ever to have proper dependency injection, at least for everything currently injected using Configuration.
These things are starting to need dependencies on their own for the changes doen to the FieldType system, hence should be handled by DIC.