When you try to assign a location to an existing Role the "confirm" button in the UDW throw an error in the console (s.screenshot below)
Step to reproduce:
1. Add new Role in the admin UI
2. Click on "Assign users/groups"
3. In the limitation block click on "choose location"
4. in UDW choose a location and then click "confirm" button (nothing happen here)