Steps:
1) start editing content item with measurement fieldtype
2) type incorrect value inside measurement input and trigger validation

Result:
search input in unit dropdown is marked as invalid
(see attached image)

Expected result:
no change (now validation) on dropdown search input.