Steps:

1. Create user assigned to customer group.
2. Add new product with base price and custom price.
3. Go to storefront as anonymous.
4. Add product to Cart.
5. Login as user assigned to customer group.

Result: Not all prices in the cart are updated to the custom price